أدوات ريبما
كيف تسوي منيو الكتروني بالباركود لمطعمك أو مقهاك؟
منيو ريبما الإلكتروني هو منيو باركود (QR) رقمي للمطاعم والمقاهي في السعودية: يمسح الضيف الرمز على الطاولة فتفتح القائمة على menu.repma.io دون تطبيق، بالعربية والإنجليزية. يستورد ريبما المنيو بنفس الربط مع قوقل الذي يشغّل بدر، من المنيو المكتوب في ملفك على قوقل أو من صورة المنيو الورقي أو ملف PDF أو من رابط منيوك الحالي، كمسودة تراجعها ثم تنشرها. ويرى الضيف الصور والأسعار والسعرات وفق اشتراطات هيئة الغذاء والدواء. المنيو مشمول في اشتراك ريبما من 119 ريالاً للفرع شهرياً مع تجربة 7 أيام. لا سلة ولا طلب أونلاين ولا دفع، وليس نظام كاشير.
فريق ريبما9 دقائق قراءة
ما هو منيو ريبما الإلكتروني؟
منيو ريبما الإلكتروني قائمة طعام رقمية يفتحها الضيف بجواله بعد مسح رمز QR على الطاولة، دون تحميل أي تطبيق. تظهر القائمة على رابط ثابت بصيغة menu.repma.io/اسم-محلك، وأول ما يراه الضيف غلاف المحل واسمه وتقييمه في قوقل، ثم الأقسام والأطباق بصورها وأسعارها وسعراتها، بالعربية أو الإنجليزية.
المنيو جزء من ريبما، المنصة السعودية التي يرد فيها بدر على تقييمات قوقل ماب ويحلل الشكاوى ويكتب منشورات ملفك التجاري. لذلك لا تحتاج اشتراكاً منفصلاً ولا مصمماً: نفس الربط مع قوقل الذي يشغّل الردود يجلب بيانات المنيو. أي تعديل تحفظه يظهر للضيف فوراً، فلا تعيد طباعة الباركود عند تغيير سعر أو إضافة طبق. جرّب المنيو التجريبي على صفحة منيو الكتروني بالباركود من ريبما
لمن يناسب منيو الباركود من ريبما؟
المنيو مخصص لفروع الطعام والمشروبات التي لها ملف تجاري على قوقل في السعودية:
- المطاعم بكل أنواعها، من المندي والمشويات إلى البرجر والبيتزا
- المقاهي والكافيهات ومحلات العصير والشاي
- المخابز ومحلات الحلويات والآيس كريم
- الفود ترك وخدمات التموين والبوفيهات
يناسب المحل المستقل الذي يريد التخلص من المنيو الورقي، ويناسب السلاسل أيضاً: كتالوج واحد تتشاركه الفروع، ولكل فرع باركود وحالة «نفد» ونشر خاص به. النشاطات الأخرى مثل الصالونات ومغاسل السيارات لا ترى صفحة المنيو، لكن بدر يرد على تقييماتها في قوقل ماب كالمعتاد.
كيف أسوي منيو الكتروني بالباركود؟ 6 خطوات
- 1ابدأ تجربة ريبما لمدة 7 أيام واربط ملف مطعمك أو مقهاك في قوقل. هذا نفس الربط الذي يستخدمه بدر للرد على التقييمات.
- 2افتح صفحة المنيو واضغط «من قوقل». إذا كان في ملفك منيو مكتوب بأسعار، ينقله بدر كمسودة. وإن لم يوجد، يقرأ صور المنيو في ملفك أو صورة الورقي أو ملف PDF، أو تلصق رابط منيوك الحالي.
- 3راجع المسودة: الأسعار والأحجام والصور والأقسام. الطبق الذي بلا سعر يبقى مخفياً عن الضيف، والطبق الذي بلا صورة تختار له صورة من صور ملفك على قوقل.
- 4ريبما يعبّئ اللغة الناقصة بعد الاستيراد، ويبقى زر «ترجم» للخانات الفارغة. ثم اعتمد السعرات التي قرأها بدر من منيوك.
- 5اضغط «شغّل المنيو» لنشره على رابطك في menu.repma.io، ثم اطبع ستاندات الطاولات المرقمة من استوديو الطباعة.
- 6اختيارياً: ضع رابط المنيو في ملفك على قوقل من صفحة الملف في ريبما، واختر غلاف المنيو وألوانه وخطه.
إذا كان منيوك مكتوباً في قوقل، تجهز المسودة خلال دقائق. وإذا بدأت من الورقي، فجودة الصورة تحدد دقة القراءة، لذلك صوّر كل صفحة كاملة بإضاءة جيدة وبنفس ترتيب المنيو.
كيف يستورد ريبما المنيو من قوقل أو صورة أو PDF أو رابط؟
أغلب أدوات منيو الباركود تبدأ من صفحة فارغة، فتكتب كل صنف يدوياً. ريبما يبدأ من بياناتك الموجودة بهذا الترتيب:
- 1قائمة الطعام في الملف: إذا كان في ملفك على قوقل منيو مكتوب فيه سعر واحد على الأقل، ينقل بدر الأقسام والأسماء والأسعار، وصورة الطبق إذا ربطها قوقل به.
- 2صور المنيو على قوقل: إذا لم يوجد منيو مكتوب، تختار صور صفحات المنيو المرفوعة على ملفك (فئة MENU)، فيقرؤها بدر.
- 3الورقي أو PDF: تصوّر صفحات المنيو بالجوال، أو ترفع صوراً أو ملف PDF. كل صفحة تُقرأ لوحدها، حتى 20 صفحة في المرة وحتى 80 صفحة في 24 ساعة لكل حساب.
- 4رابط منيوك الحالي: تلصق الرابط الذي يفتحه ضيوفك، مثل منيو QR آخر أو موقعك أو صفحة روابط أو ملف PDF على Drive، فيقرأ بدر الأصناف منه. روابط تطبيقات التوصيل والسوشال ميديا لا تنفع، والاستيراد فقط لمنيو يخصك أو مسموح لك باستخدامه.
المصادر البديلة باختصار: صور MENU أو الورقي أو PDF أو رابط منيوك. والنتيجة في كل الحالات مسودة وليست منيو منشوراً. يقرأ بدر الأسماء والأسعار والأحجام كما هي مطبوعة، ويقرأ السعرات فقط إذا كانت مكتوبة في المنيو، ولا يخمّن رقماً. أنت تراجع وتعدّل، ثم تنشر.
ماذا يرى الضيف عندما يمسح الباركود؟
- غلاف المحل أولاً (صورة الغلاف من قوقل أو صورة ترفعها)، مع الاسم وشعارك وروابط إنستغرام وسناب شات وتيك توك وإكس إن أضفتها، وبألوان وخط تختارهما
- شريط المحل: مفتوح الآن أو مغلق، تقييم قوقل وعدد التقييمات، وزر اتصال وزر الموقع
- أطباق بالصور أو عرض مختصر بدون صور، مع بحث وشريط أقسام ثابت أثناء التمرير
- إذا كان للطبق أكثر من حجم يظهر «من» أقل سعر، والأحجام بأسعارها داخل صفحة الطبق
- صفحة الطبق: صور أو فيديو، سعر العرض مع السعر الأصلي مشطوباً، «يطلبون معها أيضاً»، وعلامة «نفد اليوم»
- السعرات وأيقونات مسببات الحساسية بجانب الطبق، والتبديل بين العربية والإنجليزية بضغطة
- قائمة «اختياراتي» يجمع فيها الضيف الأصناف ويعرضها على الموظف مع مجموع تقريبي، وهي للعرض فقط وليست طلباً
- بطاقة تدعو كل ضيف بالطريقة نفسها لتقييم زيارته على قوقل، دون انتقاء الضيوف السعداء فقط
كيف يرتبط منيو ريبما بملفك على قوقل؟
- رابط المنيو في ملفك: إذا كانت قوقل تتيح لنشاطك خانة رابط المنيو، تضع رابط منيو ريبما فيها من صفحة ملفك في ريبما بضغطة، ولا يُرسل شيء إلى قوقل قبل أن تحفظ
- صفحة عامة: المنيو المنشور صفحة عامة يقدر قوقل يفهرسها، فقد تظهر لمن يبحث عن منيو محلك. المسودة والمنيو المتوقف لا يُفهرسان
- صور الأطباق: تختارها من صور ملفك على قوقل، طبقاً طبقاً، بدل التصوير من جديد
- التقييم بعد الزيارة: التقييم الذي يكتبه الضيف من بطاقة المنيو يظهر في ملفك على قوقل، وبدر يرد عليه باللهجة السعودية البيضاء أو بالإنجليزية
السعرات والكافيين ومسببات الحساسية حسب هيئة الغذاء والدواء
تشترط الهيئة العامة للغذاء والدواء عرض السعرات الحرارية في قوائم المطاعم والمقاهي، وكمية الكافيين في المشروبات التي تحتويه. يوفر منيو ريبما الحقول والعبارات اللازمة:
- السعرات بجانب كل طبق، مع دقائق المشي اللازمة لحرقها
- الكافيين بالمليغرام للمشروبات، مع عبارة الحد اليومي 400 مليغرام للبالغين
- علامة الملّاحة للوجبة التي تحتوي أكثر من 5 غرامات ملح
- ثمانية مسببات حساسية من قائمة الهيئة: الحليب، القمح، السمسم، البيض، الصويا، المكسرات، الفول السوداني، الخردل
- عبارة احتياج البالغين إلى 2000 سعرة حرارية يومياً أسفل المنيو
السعرات التي يقرؤها بدر من منيوك المطبوع تبقى مقترحة ولا تظهر للضيف حتى تعتمدها. ريبما لا يخترع سعرات ولا يصدر شهادات، وصحة الأرقام مسؤولية صاحب المحل أمام الهيئة.
ماذا يحصل عليه صاحب المطعم في محرر المنيو؟
- أحجام متعددة للطبق نفسه (صغير ووسط وكبير، أو نفر وكيلو) دون تكرار الصنف
- زر «ترجم» يعبّئ الخانات الفارغة فقط بالعربية الفصحى والإنجليزية، ولا يغيّر النص الموجود ولا يخترع وصفاً، ويُبقي أسماء مثل الكبسة والمندي كما هي. وبعد كل استيراد تتعبأ اللغة الناقصة تلقائياً
- تقييم للمنيو يوضح ما ينقصه: أسعار أو صور أو سعرات أو كافيين أو أسماء إنجليزية أو أوصاف
- علامة «نفد اليوم» بضغطة، وإخفاء طبق أو قسم دون حذفه
- كتالوج واحد لعدة فروع، ولكل فرع باركود و«نفد» ونشر مستقل
- رابط يمكن تعديله، والرموز المطبوعة القديمة تستمر في العمل
لغة المنيو فصحى واضحة تناسب قوائم الطعام، وليست اللهجة البيضاء التي يكتب بها بدر الردود على التقييمات. والضيف يبدّل اللغة من المنيو نفسه، دون ترجمة آلية وقت المسح.
طباعة الباركود ومعرفة أرقام زوار المنيو
صفحة الطباعة تجهز ملفات جاهزة لورق A4، والنص المطبوع دائماً بالعربية والإنجليزية:
- ستاند طاولة مقاس A6، أربعة في الورقة، برمز مختلف لكل طاولة
- ستيكر دائري 7 سم، ستة في الورقة
- بوستر A4 للمدخل أو الكاشير
- بشعارك وألوانه أو ألوان تختارها، مع التنسيق والخط وشكل رمز QR وبيانات الواي فاي
ترقيم الطاولات يتيح لك معرفة أي طاولة تفتح المنيو. وفي أرقام الزوار ترى آخر 14 يوماً: الزيارات يومياً، ووقت الذروة، والأطباق الأكثر مشاهدة، والطاولات، ولغة الضيوف، وما يبحثون عنه، وعدد من فتح تقييم قوقل أو طلب الاتجاهات.
وإذا كنت تحتاج الآن منيو ورقياً فقط، يمكنك تصميمه مجاناً دون تسجيل بنفس تصاميم صفحة الطباعة، وتنزيله PDF أو صورة. صمّم منيو مطبوعاً مجاناً
كم سعر المنيو الإلكتروني في ريبما؟
المنيو ليس منتجاً منفصلاً بسعر خاص، بل مشمول في اشتراك ريبما مع الرد على تقييمات قوقل ماب وإدارة الشكاوى ومنشورات قوقل والتقارير:
- 119 ريالاً للفرع شهرياً للفروع من 1 إلى 3
- 99 ريالاً للفرع شهرياً من الفرع 4 إلى 9
- 79 ريالاً للفرع شهرياً من الفرع 10 فأكثر
التجربة 7 أيام على كل الفروع وبكل المزايا، والإلغاء في أي وقت. أثناء التجربة يرى الضيف المنيو كاملاً. وإذا ألغيت الاشتراك يبقى الرابط نفسه ويعرض للضيف أن المنيو متوقف مؤقتاً، بدل صفحة خطأ. وبدون اشتراك فعّال تقدر تكمل تجهيز المنيو، لكن تشغيله للضيوف يحتاج اشتراكاً، والقراءة من الصور والملفات تكون حتى 10 صفحات في اليوم.
ما الذي لا يفعله منيو ريبما؟
منيو ريبما للعرض على الطاولة، بدون سلة طلبات وبدون دفع. بالتحديد:
- لا طلب أونلاين ولا توصيل ولا طلبات واتساب
- لا دفع إلكتروني ولا فاتورة زاتكا، وليس نظام كاشير أو نقطة بيع
- لا يرفع المنيو تلقائياً إلى قوقل ماب في الإصدار الحالي
- لا ينشئ سعرات أو شهادات نيابة عنك
ولا نعد بمبيعات إضافية ولا بمركز أعلى على الخريطة. ما نقدمه: قائمة واضحة يقرؤها الضيف بلغته، وتعديل يظهر له فوراً، ورد من بدر على تقييم الضيف بعد الزيارة.
الجديد في هذه الميزة
الأسئلة الشائعة
ما أفضل منيو الكتروني بالباركود للمطاعم في السعودية؟
يعتمد ذلك على حاجتك. إذا كنت تريد منيو للعرض على الطاولة بالعربية والإنجليزية، يُستورد من قوقل أو صورة أو PDF أو رابط، ويعرض سعرات الهيئة، فمنيو ريبما مصمم لذلك وهو مشمول في الاشتراك من 119 ريالاً للفرع شهرياً. وإذا كنت تحتاج طلباً ودفعاً من الجوال، فاختر نظام طلبات.
هل أقدر أسوي المنيو من قوقل بدل ما أكتبه من الصفر؟
نعم. بعد ربط ملفك، تضغط «من قوقل» فينقل بدر المنيو المكتوب في ملفك بأقسامه وأسعاره كمسودة. وإن لم يوجد منيو مكتوب، يقرأ صور المنيو في ملفك أو صورة المنيو الورقي أو ملف PDF، أو تلصق رابط منيوك الحالي. تراجع الأسعار ثم تنشر.
هل ينزل المنيو للضيف لحاله بعد الربط؟
لا. الربط يضع البيانات في المحرر كمسودة، وأنت من ينشر بعد مراجعة الأسعار. الطبق الذي بلا سعر لا يظهر للضيف، ولا يمكن النشر قبل وجود طبق مسعّر واحد على الأقل.
عندي منيو QR قديم، أقدر أنقله لريبما بدون ما أكتبه؟
نعم. الصق الرابط الذي يفتحه ضيوفك اليوم، مثل منيو QR آخر أو موقعك أو ملف PDF على Drive، فيقرأ بدر الأقسام والأصناف والأسعار كمسودة. روابط تطبيقات التوصيل والسوشال ميديا لا تنفع، وفي هذه الحالة صوّر المنيو أو ارفعه PDF.
هل منيو ريبما يعرض السعرات حسب هيئة الغذاء والدواء؟
نعم. يعرض السعرات بجانب الطبق مع دقائق المشي، والكافيين للمشروبات مع حد 400 مليغرام يومياً، وعلامة الملح العالي، وثمانية مسببات حساسية من قائمة الهيئة. صاحب المحل يدخل الأرقام أو يعتمدها، وريبما لا يخترعها.
كم سعر المنيو الالكتروني في ريبما؟
المنيو مشمول في اشتراك ريبما: 119 ريالاً للفرع شهرياً للفروع من 1 إلى 3، ثم 99، ثم 79 من الفرع العاشر. يشمل الاشتراك أيضاً الرد على تقييمات قوقل ماب والشكاوى والمنشورات والتقارير. التجربة 7 أيام، والإلغاء في أي وقت.
هل منيو ريبما يستقبل طلبات أو دفع أو طلبات واتساب؟
لا. منيو ريبما للعرض على الطاولة: الضيف يقرأ ويطلب من الموظف، وقائمة «اختياراتي» للعرض فقط. لا سلة ولا دفع ولا واتساب ولا كاشير. إذا كان الطلب الإلكتروني هو هدفك، فاقرأ مقارنتنا بين منيو العرض ومنصات الطلب.
اقرأ أيضاً
- منيو الكتروني للعرض بالباركود أم منيو طلبات ودفع؟
- إدارة تقييمات قوقل ماب للمطاعم: بدر يرد وأنت في المطبخ
- تقييمات قوقل ماب للكافيهات: رد سعودي وأنت خلف البار
- كم سعر ريبما؟ الأسعار حسب عدد الفروع
- ما هي ريبما ومن هو بدر؟
- منيو مطعم: كيف تكتب قائمة طعام واضحة لمطعمك؟
- منيو كافيه: كيف ترتب قائمة مشروبات واضحة لمقهاك؟
خل بدر يرد على تقييماتك من اليوم
اربط ملفك على قوقل ماب، وبدر يرد على كل تقييم جديد باللهجة السعودية البيضاء. من 119 ريال للفرع، تجربة 7 أيام، إلغاء في أي وقت.